Artist/Printmaker
10-things-about-yr-banner.jpg

10 cosas a saber sobre YR

10 cosas a saber sobre Yolanda del Riego

Yolanda del Riego con una de sus obras:   La mar en la distancia  , 1992. Foto de  Jesús Pozo

Yolanda del Riego con una de sus obras: La mar en la distancia, 1992.
Foto de Jesús Pozo

“Si de noche lloras por el sol, no verás las estrellas”   *  1990. *Título del poema "Pájaros perdidos" (verso 6) de R.Tagore

“Si de noche lloras por el sol, no verás las estrellas”*
1990.
*Título del poema "Pájaros perdidos" (verso 6) de R.Tagore

2. Décadas de trabajo en una variedad de medios

Yolanda del Riego lleva más de cuatro décadas expresándose a través de una variedad de medios.

En el fondo, se considera un grabador y el grabado es la lente a través de la cual se acerca a otros medios en los que trabaja, como la pintura, el collage, el dibujo, la acuarela, los patchworks y los formatos digitales.

YR montó su primer estudio de grabado en el garaje de su casa en Anchorage con esta prensa del American French Tool Company (1978)

YR montó su primer estudio de grabado en el garaje de su casa en Anchorage con esta prensa del American French Tool Company (1978)

Las obras de YR, descritas por los críticos como abstracción lírica, son a menudo expresiones abstractas de la naturaleza. Su uso personal de color, texturas, relieves y translucencias, junto con un exquisito cuidado en la selección de sus soportes, forman un lenguaje visual único que se puede apreciar en todas sus obras.

3. Formada como grabadora en Alaska

Yolanda del Riego con Toshi Yoshida en el VAC en 1977

Yolanda del Riego con Toshi Yoshida en el VAC en 1977

Yolanda del Riego comenzó con el grabado durante los años 70 en el Visual Arts Center de Alaska (VAC), donde estudió técnicas calcográficas con artistas influyentes de la época como Dr. Jules Heller, Misch Kohn, Tōshi Yoshida, Lee Chesney, Clinton Cline, Carol Summers, y John Sommers (Director Técnico del Tamarind Institute), entre otros.

4. Non-conformista y poco convencional en su enfoque ante el grabado

Para Yolanda del Riego, el arte es una aventura que implica elegir un camino a través de un número infinito de posibles resultados. Como cada paso en el proceso técnico presenta su propio conjunto de posibilidades, el proceso técnico se relaciona íntimamente con el propio proceso creativo. Por esta razón, Yolanda del Riego siempre ha llevado a cabo todo el proceso de grabado —desde la preparación y creación de las planchas hasta el entintado e impresión— y es por eso que crea sus propios archivos digitales.

Yolanda del Riego se ha apasionado tanto con el tórculo, con las posibilidades de utilización de las planchas y los ácidos, que las obras que realiza nada tienen que ver ya con la obra gráfica, con la seriación...

...ella utiliza el tórculo no como si se tratara de un instrumento de reimpresión o seriación, sino, la mayoría de las ve ces, como instrumento de realización, o sea, utiliza el tórculo como si fuera un pincel. Y las obras que la artista realiza, salvo excepciones, son únicas (y casi nada tienen que ver con los que en un tiempo eran frecuentes monotipos). Yolanda del Riego ha logrado negar con el propio tórculo el proceso de estampación y hacer de la técnica el propio proceso creador. Sus obras tienen este atractivo y sugestión que son tan característicos de la obra impar.

—Francesc Miralles. “Yolanda del Riego, tórculo sobre pincel”.
Diario LA VANGUARDIA (Barcelona), 20 de oct. de 1989, p. 11.

5. YR empezó a trabajar con los formatos digitales a principios de los años 2000

Yolanda del Riego comenzó a trabajar con herramientas y tecnologías digitales a principios de los años 2000. Estudió Photoshop en Seattle (en 2004 y 2005) y exhibió sus primeras estampas digitales en 2006.

Del Riego transforma la idea de documento en iconografía de múltiples giros visuales jugando con el tiempo secuencial en el que de desarrollaron los hechos. El paisaje, que ocuparía gran parte de su temática anterior, se torna ahora estampa de estética urbana, con reminiscencias del pop más clásico e incidencias de los "mass media". Sin embargo, la originalidad de su obra y el dominio impecable de los procedimientos empleados (fotomontaje, estampación digital…) a base de quitar y añadir elementos a la representación (como afirma Marín Medina), eleva una vez más a Yolanda del Riego a las alturas.

—Amalia García Rubí. “Yolanda del Riego, arde el Windsor”..
El Punto de las Artes (Madrid), del 24 al 30 de noviembre de 2006, p. 5.

6. Trabaja casi de forma exclusiva en formatos digitales desde el 2008

Yolanda del Riego trabaja casi exclusivamente en formatos digitales desde 2008. Crea sus archivos digitales usando Adobe Photoshop e Illustrator, a veces partiendo de una foto instantánea tomada en uno de sus paseos. A medida que desmonta las imágenes, añade texturas, capas y dibujo utilizando una pluma óptica. Las estampas digitales resultantes alcanzan las cualidades de sus xilografías y grabados.

Cuando tantos artistas se afanan hoy en realizar sus obras con la idea del grabado en impresión digital, Yolanda del Riego lleva años investigando sus límites y creando obras que tanto conceptual como artísticamente, además de contundentes, son de una extraordinaria belleza. Yolanda del Riego está totalmente inmersa en la revolución que se acelera en los últimos años con la llegada de soportes e instrumentos tecnológicos. Esto le permite añadir ideas que se forman en la realidad y más allá de la misma, donde el lápiz óptico ha sustituido al buril. Este mundo que vivimos, y que no se detiene, es el que Yolanda del Riego quiere domeñar con sus creaciones en los más atractivos y singulares soportes.

Carmen Rodríguez Perales, Presentación de la exposición YR desde el grabado. Trayectoria creativa de Yolanda del Riego 1976-2015

7. La Naturaleza y el medio ambiente son temas frecuentes de sus obras

La naturaleza siempre ha sido una inspiración importante para Yolanda del Riego y su preocupación por los problemas medioambientales —como la contaminación marina, la deforestación y el cambio climático— se ha convertido cada vez más en el tema principal de su trabajo. (Vea YR en favor de la Naturaleza)

...la clave referencial de este arte [de Yolanda del Riego] es la Naturaleza. ...Esta incorporación de abstracción y Naturaleza, en el caso de del Riego, no ha conducido a ningún tipo de paisajismo "al uso", sino a una profunda y sentida pintura de paisaje, a cuyo través el cuadro termina por constituirse mucho más en "invocación" a la Naturaleza, que en reproducción de motivos paisajísticos.

—José Marín Medina
Presentación del catálago para Los 4 Elementos
Casa-Fuerte Bezmiliana (Rincón de la Victoria, Málaga), 2003
Ver el catálogo de la exposición [PDF]

Las recientes exposiciones de YR, Triangulación a través de la comunicación científica (2017), Cambio climático. La perspectiva de una artista (2016), Escalada insostenible (2016), La mar como yo la veo (2015) y Árboles a tu encuentro (2014) se han centrado principalmente en los efectos negativos de la degradación ambiental y el cambio climático.

8. Una de cuatro artistas que representó España en la 16a edición del Biennale D'Alexandrie

Cubierta del catálogo del pabellón de España

Cubierta del catálogo del pabellón de España

Como una analogía de nuevos mundos posibles, y con la contundencia a que Kandiski se refiere cuando habla de obras "absolutas" u "objetivas", YOLANDA DEL RIEGO logra a través de una inteligente manipulación de sus materiales unos resultados de una belleza formal inquietante. Una disciplina extrema se percibe en la base de la organización de tan sugestivo "caos", que logra su máxima expresividad recortando formas, superponiendo tramas, matizando colores. Con una imaginación portentosa y con la libertad que le confiere el conocimiento de las técnicas más variadas, Yolanda del Riego define con un personalísimo lenguaje la solución definitiva, esa que nos atrapa y retiene absortos delante de cada una de sus obras.

—Manuel Romero, página 6 del catálogo

9. Nombrada una de los mejores 20 artistas en ARCO 2001 por el ABC Cultural

Veinte para los veinte

Como en pasadas ediciones, los críticos de ABC Cultural eligen a los, a su juicio, veinte mejores artistas de ARCO 2001, cifra que coincide con el número de la presente edición.

YOLANDA DEL RIEGO
(Galería Eude, Barcelona)

Yolanda del Riego, española nacida en Santo Domingo, sigue buscando a través de nuevos materiales y técnicas la luz y el color. Empieza su búsqueda al amanecer, cuando el mundo es gris y están a punto de despertar los colores, dispuesta a atraparlos a la salida del sol o a apagarlos a la caída de la tarde. Sobre paneles exóticos, con acuarelas y óleos, nos los ofrece humildemente pero con brío.

" Veinte para los veinte ",  ABC Cultural  (Madrid, España), 17 de feb. de 2001, p. 26-27 (Yolanda del Riego en la foto de la izq.)

"Veinte para los veinte", ABC Cultural (Madrid, España), 17 de feb. de 2001, p. 26-27 (Yolanda del Riego en la foto de la izq.)

Una de las obras presentadas por YR en ARCO 2001:   Romantic Rendering of a Forest  , 1997 (Monoprint, 72 x 186 cm)

Una de las obras presentadas por YR en ARCO 2001: Romantic Rendering of a Forest, 1997 (Monoprint, 72 x 186 cm)

10. Instituciones públicas que han presentado exposiciones individuales de la obra de Yolanda del Riego

Foto de la exposición   YR desde el grabado   (Foto de Jesús Pozo)

Foto de la exposición YR desde el grabado (Foto de Jesús Pozo)

Museo de Bellas Artes de Asturias (Oviedo): Yolanda del Riego. Treinta años de creación sobre papel 1977-2007

Cubierta del catálogo

Cubierta del catálogo

Foto de la exposición en el Museo de Bellas Artes de Asturias en 2009

Foto de la exposición en el Museo de Bellas Artes de Asturias en 2009

Biblioteca Nacional de España (Madrid)
Yolanda del Riego. Obra gráfica (1976-1986)

Cubierta del catálogo

Cubierta del catálogo

Casa-Fuerte Bezmiliana (Rincón de la Victoria, Málaga) 
Los 4 Elementos

Cubierta del catálogo

Cubierta del catálogo

Centro Cultural de los Estados Unidos (Madrid): Yolanda del Riego. Obra reciente

Foto de la exposición

Foto de la exposición

Catálogo

Catálogo

Instituto de Cooperación Iberoamericana (Madrid): Yolanda del Riego. Óleos, grabados, textiles

Catálogo

Catálogo

Foto de la exposición

Foto de la exposición

Anchorage Historical and Fine Arts Museum, Works on Paper by Yolanda del Riego

Crítica de la exposición ( Ver PDF ) Austin, Pat. "Prints: Yolanda del Riego Heller and the Guggenheim", Anchorage Daily News, Anchorage, 12 de octubre de 1979.

Crítica de la exposición (Ver PDF)
Austin, Pat. "Prints: Yolanda del Riego Heller and the Guggenheim", Anchorage Daily News, Anchorage, 12 de octubre de 1979.