The Wabi-sabi Series (2018-present)

The Wabi-sabi series is a collection of artworks in which Yolanda del Riego (YR) has used mixed media to convert old drawings, watercolors, and even digital print proofs, combined with repurposed mats, to create unique compositions. The series is named after the wabi-sabi Japanese art aesthetic, “…which is sometimes described as one of beauty that is "imperfect, impermanent, and incomplete…”(Wikipedia).

La serie Wabi-sabi es una colección de obras en las que Yolanda del Riego (YR) ha utilizado técnicas mixtas para convertir dibujos antiguos, acuarelas e incluso pruebas de impresión digital, combinadas con paspartú readaptados, en composiciones únicas. La serie lleva el nombre “wabi-sabi, “…un término estético japonés que describe un tipo de visión estética basada en "la belleza de la imperfección" (Wikipedia).

Aura (2018)

Aura , 2018
1/1, 30 x 35 cm

Mixed media: digital pigment print on cotton paper; repurposed mat: painted with watercolors _________________________________________________________

Técnicas mixtas: obra digital estampada en papel de algodón con tintas de pigmento; paspartú readaptado: pintado con acuarelas

Transformation (2018)

Transformation, 2018
1/1, 33 x 38,5 cm

Mixed media: watercolor and collage; repurposed mat: collage of dried flowers, watercolor

_________________________________________________________

[Transformación], 2018

Técnicas mixtas: acuarela y collage; paspartú readaptado: pintado con acuarelas, collage de flores secas

Memories of a Forest (2018)

Memories of a Forest , 2018
1/1, 40 x 34 cm

Mixed media: digital print (latex inks on cotton paper) manipulated with colored pencil; repurposed mat: watercolor, drawing and collage of dried flowers. _________________________________________________________

[Memorias de un bosque], 2018

Técnicas mixtas: obra digital estampada en papel de algodón con tintas de latex, manipulado con lápices de color; paspartú readaptado: acuarela, dibujo y collage de flores secas.

The Last Bastion (2018)

The Last Bastion, 2018
1/1, 40 x 32 cm

Mixed media: digital print (latex inks on paper); repurposed mat: watercolor and drawing.

_________________________________________________________

[El último baluarte], 2018

Técnicas mixtas: obra digital estampada con tintas de latex en papel de algodón; paspartú readaptado: acuarela y dibujo

Un baño de nubes (2018)

Un baño de nubes, 2018
1/1, 45.5 x 14.5 cm

[Cloud Bath]

Mixed media: watercolor (from 2002) and drawing on cotton rag paper; repurposed mat: watercolor. _________________________________________________________

Técnicas mixtas: acuarela (de 2002) y dibujo en papel de trapo de algodón; paspartú readaptado: acuarela

Disturbance (2018)

Disturbance, 2018
1/1, 38 x 45.5 cm

Mixed media: watercolor on cotton rag paper; recycled mat worked with watercolors and drawing _________________________________________________________

[Perturbación], 2018

Técnicas mixtas: acuarela en papel de trapo de algodón; paspartú reciclado con acuarelas y dibujo