Wabi-sabi Series (2018-2022)
“Wabi-sabi” Series (2018–2022)
La serie Wabi-sabi es una colección de obras en las que Yolanda del Riego (YR) ha utilizado técnicas mixtas para convertir dibujos antiguos, acuarelas e incluso pruebas de impresión digital, combinadas con paspartú readaptados, en composiciones únicas. La serie lleva el nombre “wabi-sabi, “…un término estético japonés que describe un tipo de visión estética basada en "la belleza de la imperfección" (Wikipedia).
Aura , 2018
1/1, 30 x 35 cm
Mixed media: digital pigment print on cotton paper; repurposed mat: painted with watercolors _________________________________________________________
Técnicas mixtas: obra digital estampada en papel de algodón con tintas de pigmento; paspartú readaptado: pintado con acuarelas
Transformation, 2018
1/1, 33 x 38,5 cm
Mixed media: watercolor and collage; repurposed mat: collage of dried flowers, watercolor
_________________________________________________________
[Transformación], 2018
Técnicas mixtas: acuarela y collage; paspartú readaptado: pintado con acuarelas, collage de flores secas
Memories of a Forest , 2018
1/1, 40 x 34 cm
Mixed media: digital print (latex inks on cotton paper) manipulated with colored pencil; repurposed mat: watercolor, drawing and collage of dried flowers. _________________________________________________________
[Memorias de un bosque], 2018
Técnicas mixtas: obra digital estampada en papel de algodón con tintas de latex, manipulado con lápices de color; paspartú readaptado: acuarela, dibujo y collage de flores secas.
The Last Bastion, 2018
1/1, 40 x 32 cm
Mixed media: digital print (latex inks on paper); repurposed mat: watercolor and drawing.
_________________________________________________________
[El último baluarte], 2018
Técnicas mixtas: obra digital estampada con tintas de latex en papel de algodón; paspartú readaptado: acuarela y dibujo
Un baño de nubes, 2018
1/1, 45.5 x 14.5 cm
[Cloud Bath]
Mixed media: watercolor (from 2002) and drawing on cotton rag paper; repurposed mat: watercolor. _________________________________________________________
Técnicas mixtas: acuarela (de 2002) y dibujo en papel de trapo de algodón; paspartú readaptado: acuarela
Disturbance, 2018
1/1, 38 x 45.5 cm
Mixed media: watercolor on cotton rag paper; recycled mat worked with watercolors and drawing _________________________________________________________
[Perturbación], 2018
Técnicas mixtas: acuarela en papel de trapo de algodón; paspartú reciclado con acuarelas y dibujo
Complicity, 2018
1/1, 37.5 x 40.5 cm
Mixed media: watercolor (from 2004) on cotton rag paper; repurposed mat: watercolor
_________________________________________________________
[Complicidad], 2018
Técnicas mixtas: acuarela (del 2004) en papel de trapo de algodón; paspartú readaptado: acuarela
Over the Edge, 2020
1/1, 53 x 21 cm
Mixed media: collage of torn-up etchings and encaustic on paper; repurposed mat: watercolor.
_________________________________________________________
[Sobre el borde], 2020
Técnicas mixtas: collage de grabado y encáustica; paspartú readaptado: acuarela
