DIGITAL SERIES / SERIES DIGITALES

[Rhomboid Landscape], 2012-2013

This series of digital works has its origin in an earlier work by Yolanda del Riego from 1983, the patchwork Olé. The series is named Paisaje de rombos [Rhombus Landscape] because of the rhombus (or diamond-shaped) pattern that dominates the original patchwork on which the series is based.

The artist, looking for textile qualities, initially developed them as designs for silk scarves. Playing off the word diamond (rhombus), the variants are named after gemstones.

The series was included in the exhibition True to Self, where it was displayed in a horizontal backlist display.

Paisaje de rombos, 2012-2013

Esta serie de obras digitales tiene su origen en una obra anterior de Yolanda del Riego del 1983, el patchwork Olé. La serie se llama Paisaje de rombos debido al dibujo que domina el patchwork en el que se basa la serie.

La artista, buscando las cualidades de lo textil, las concibe inicialmente como diseños para pañuelos de seda. Las variantes se nombran como piedras preciosas, partiendo de la palabra diamond (rombo en inglés, que también significa diamante).

La serie se incluyó en la exposición Fiel a sí misma, donde se mostró en una estructura horizontal en una estructura retroiluminada.

Installation photo
Foto de la exposición

Paisaje de rombos "Ametrino" [Rhomboid Landscape "Ametrine"]

2012.

Original digital artwork / Obra original de arte digital.

Ametrine is a multicolored gemstone, a combination of amethyst and citrine, whose colors vary between light yellows and purples.

El ametrino es una gema multicolor, combinación de amatista y cuarzo citrino, cuyos colores varían entre los amarillos claro, los lilas y los morados intensos.

Paisaje de rombos "Turquesa" [Rhomboid Landscape "Turquoise"]

Paisaje de rombos "Jade" [Rhomboid Landscape "Jade"]

2012

Paisaje de rombos "Esmeralda" [Rhomboid Landscape "Emerald"]

2012

Paisaje de rombos "Ópalo de fuego" [Rhomboid Landscape "Fire Opal"]

2012

Paisaje de rombos "Ojo de tigre" [Rhomboid Landscape "Tiger's Eye"]

2012

Paisaje de rombos "Iolita" [Rhomboid Landscape "Iolite"]

2013

Paisaje de rombos "Lapislázuli" [Rhomboid Landscape "Lapis Lazuli"]

2012

Paisaje de rombos "Cornalina" [Rhomboid Landscape "Cornelian"]

2013

Olé (1983)

Textiludio. 90 x 90 cm

Inspiration for the digital artwork series Paisajes de rombos. The digital artworks were initially conceived as designs for silk scarves. The series was further developed for the True to Self (2013) exhibition, where a set of 10 variants were printed on opal acrylic glass and mounted on a horizontal backlit structure.
—————————————————————————————————

Origen de la serie de obras digitales Paisajes de rombos. Las obras digitales fueron inicialmente concebidas como diseños para pañuelos de seda. La serie se desarrolló más para la exposición Fiel a sí misma (2013) donde se presentaron 10 variantes estampadas en metacrilato opal y engarzadas en una estructura horizontal con retroiluminación.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Paisaje de rombos (2012-2013)

DIGITAL SERIES / SERIES DIGITALES

[Rhomboid Landscape], 2012-2013

Paisaje de rombos, 2012-2013