[Polluted Sea Series], 2015
“Dilution is NOT the solution to pollution.”
UV Prints on white lacquered aluminum panel
40 x 100 cm
Editions of 25
Mar contaminada, 2015
“La dilución NO es la solución a la contaminación.”
Estampas UV en paneles de aluminio lacado
40 x 100 cm
Ediciones de 25
Belleza superficial [Superficial Beauty]
A beautiful reflection on the surface of water does not imply it is free from pollutants.
Un hermoso reflejo en la superficie del agua no implica que esté libre de contaminantes.
Contaminación devorando la playa
[Pollution Devouring the Beach]
An allusion to Goya’s Saturn Devouring His Son.
Un guiño a la obra de Goya Saturno devorando a su hijo.
Sigilosos sentinazos [Stealth Bilge Dumping]
A protest against fishing boats that illegally clean their bilge tanks at sea.
Una protesta contra los barcos de pesca que limpian de forma ilegal sus tanques de sentina en el mar.
Related exhibitions: The Sea As I See It (2015), Unsustainable Escalation (2016), Climate Change. An Artist’s Perspective (2016)
Exposiciones relacionadas: La mar como yo la veo (2015), Escalada insostenible (2016), Cambio climático. La perspectiva de una artista (2016)